informer - 英語から日本語への翻訳


informer

」の意味 : インフォーマー [infōmā]、密告者、犬、裏切り者、報告者
発音記号 : [ˌɪnˈfɔːrmər]

辞書項目

名詞

  1. インフォーマー infōmā
  2. 密告者 みっこくしゃ mikkokusha (informant, betrayer, snitch)
  3. いぬ inu 常用 (squealer, rat, snitch, informant, spy)
  4. 裏切り者 うらぎりもの uragirimono 常用 (betrayer, traitor, turncoat)
  5. 報告者 ほうこくしゃ hōkokusha (reporter, speaker, presenter, rapporteur)
  6. 情報提供者 じょうほうていきょうしゃ jōhōteikyōsha (informant, contact)
  7. 通報者 つうほうしゃ tsūhōsha (person who notifies the police, whistleblower, delator)
  8. 密告
  9. 裏切者

例文

密告者


a police informer

— 警察の密告者

an informer in the gang

— ギャングの中の密告者

turn informer

— 密告者になる

work as an informer

— 密告者として働く

密告者


a paid informer

— 雇われた密告者

an informer for the secret police

— 秘密警察の密告者

be branded an informer

— 密告者として烙印を押される

suspected informer

— 疑わしい密告者

情報提供者


an informer for the press

— 報道機関の情報提供者

a reliable informer

— 信頼できる情報提供者

an anonymous informer

— 匿名の情報提供者

use an informer

— 情報提供者を使う


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)