informing - 英語から日本語への翻訳


「

informing

」の意味 : 教示 [きょうじ / kyōji]、発信、密告、他聞、知らせる
発音記号 : [ɪnˈfɔːmɪŋ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 教示 きょうじ kyōji 常用 (instruction, teaching, guidance)
  2. 発信 はっしん hasshin 常用 (sharing (thoughts, etc.), telling)
  3. 密告 みっこく mikkoku (anonymous report, (secret) information, tip-off)
  4. 他聞

動詞

  1. 知らせる
  2. 通知
  3. 告げて
  4. 知らせて

例文

一般的な教示


 

public informing

— 公的な教示
 

informing the public

— 国民への教示
 

informing citizens

— 市民への教示
 

informing the audience

— 聴衆への教示

公式な通知


 

formal informing

— 正式な教示
 

informing the authorities

— 当局への通知
 

informing the police

— 警察への通知
 

informing the court

— 裁判所への通知

情報伝達


 

informing about changes

— 変更の通知
 

informing about the results

— 結果の通知
 

informing about the risks

— リスクの通知
 

informing about the decision

— 決定の通知

迅速な通知


 

prompt informing

— 迅速な教示
 

timely informing

— タイムリーな通知
 

early informing

— 早期の通知
 

prior informing

— 事前の通知

チャネルを通じた通知


 

informing by email

— メールでの通知
 

informing by phone

— 電話での通知
 

informing via text message

— テキストメッセージでの通知
 

informing through the media

— メディアを通じた通知


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)