ingenuity - 英語から日本語への翻訳


ingenuity

」の意味 : 独創性 [どくそうせい / dokusōsei]、創意工夫、手前、知謀、お手前
発音記号 : [ˌɪndʒəˈnuːəti]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 独創性 どくそうせい dokusōsei (creativity)
  2. 創意工夫 そういくふう sōikufū (inventiveness, creative originality)
  3. 手前 てまえ temae 常用 (skill, dexterity, artistry)
  4. 知謀 ちぼう chibō (resourcefulness)
  5. お手前 おてまえ otemae (skill, dexterity, artistry)
  6. 捻り ひねり hineri (sophistication (e.g. of writing style), taste)
  7. 巧者
  8. 工夫
  9. 創意

例文

独創性


 

show ingenuity

— 独創性を示す
 

use ingenuity

— 機知を働かせる
 

remarkable ingenuity

— 驚くべき独創性
 

great ingenuity

— 大きな独創性

問題解決の機知


 

ingenuity in solving problems

— 問題解決における機知
 

ingenuity and resourcefulness

— 機知と工夫
 

ingenuity in design

— 設計における独創性
 

ingenuity in engineering

— 工学における独創性

仕事における独創性


 

apply ingenuity

— 独創性を応用する
 

ingenuity at work

— 仕事での独創性
 

ingenuity in action

— 行動における独創性
 

ingenuity of the solution

— 解決策の独創性

創造的機知


 

ingenuity and creativity

— 独創性と創造性
 

ingenuity of mind

— 頭の機知
 

ingenuity in invention

— 発明における独創性
 

ingenuity in craftsmanship

— 職人技の独創性


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)