inherit - 英語から日本語への翻訳


inherit

」の意味 : 受け継ぐ [うけつぐ / uketsugu]、引き継ぐ、譲り受ける、受継ぐ、引く
発音記号 : [ˌɪnˈherət]

辞書項目

動詞

  1. 受け継ぐ うけつぐ uketsugu 常用 (to succeed, to take over)
  2. 引き継ぐ ひきつぐ hikitsugu 常用 (to take over (someone's duties, business, etc.), to succeed to, to carry on (a tradition), to continue)
  3. 譲り受ける ゆずりうける yuzuriukeru (to take over, to obtain by transfer, to receive)
  4. 受継ぐ uketsugu
  5. 引く ひく hiku 常用 (to be descend from)
  6. 汲む くむ kumu 常用 (to draw upon)
  7. 継ぐ つぐ tsugu 常用 (to succeed (a person, to a position, etc.), to take over, to follow)
  8. 引き受ける ひきうける hikiukeru 常用 (to take over)
  9. 継承

例文

財産や富の相続


inherit property

— 財産を相続する

inherit an estate

— 不動産を相続する; 遺産を相続する

inherit a fortune

— 財産を相続する; 多額の遺産を引き継ぐ

inherit money

— 金銭を相続する

inherit land

— 土地を相続する

称号の継承


inherit a title

— 称号を継承する

inherit peerage

— 貴族の称号を継承する; 世襲の爵位を引き継ぐ

inherit the throne

— 王位を継承する

形質や遺伝子の継承


inherit traits

— 形質を受け継ぐ; 特徴を受け継ぐ

inherit genes

— 遺伝子を受け継ぐ

inherit a predisposition

— 素質を受け継ぐ

責任や権利の継承


inherit responsibility

— 責任を引き継ぐ; 責任を負う

inherit rights

— 権利を受け継ぐ

inherit obligations

— 義務を受け継ぐ; 義務を負う

inherit a role

— 役割を引き継ぐ; 役割を担う

文化や伝統の継承


inherit traditions

— 伝統を受け継ぐ; 伝統を引き継ぐ

inherit customs

— 慣習を受け継ぐ; 慣習を引き継ぐ

inherit values

— 価値観を受け継ぐ; 価値観を引き継ぐ

プログラミングや技術における継承


inherit from a class

— クラスから継承する; クラスから継承される

inherit properties

— プロパティを継承する

inherit methods

— メソッドを継承する

inherit permissions

— 権限を継承する; アクセス権を継承する

問題や負債の継承


inherit debt

— 負債を受け継ぐ; 負債を負う

inherit a problem

— 問題を引き継ぐ; 前任者から問題を引き継ぐ

inherit complications

— 複雑な問題を受け継ぐ; 複雑な問題を引き継ぐ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)