inheritance - 英語から日本語への翻訳


inheritance

」の意味 : 継承 [けいしょう / keishō]、遺産、遺伝、相続、承継
発音記号 : [ˌɪnˈherətəns]

辞書項目

名詞

  1. 継承 けいしょう keishō 常用 computing (succession, accession)
  2. 遺産 いさん isan 常用 (bequest, legacy, heritage)
  3. 遺伝 いでん iden 常用 (heredity)
  4. 相続 そうぞく sōzoku 常用
  5. 承継 しょうけい shōkei (succession, accession)
  6. 遺財 いざい izai (bequest)
  7. 家督 かとく katoku (family estate, family fortune)
  8. 遺産相続 いさんそうぞく isansōzoku (succession to property)
  9. インヘリタンス inheritansu computing
  10. 相伝 そうでん sōden

接頭辞

  1. 譲り ゆずり yuzuri (something given or received)

例文

相続


receive an inheritance

— 相続を受ける

leave an inheritance

— 相続を残す

inheritance tax

— 相続税

inheritance money

— 相続金

inheritance dispute

— 相続紛争

遺伝


genetic inheritance

— 遺伝的継承

inheritance pattern

— 遺伝パターン

inheritance of traits

— 形質の遺伝

inheritance from both parents

— 両親からの遺伝

inheritance mechanism

— 遺伝のメカニズム

相続権


right of inheritance

— 相続権

inheritance rights

— 相続権

inheritance law

— 相続法

inheritance claim

— 相続請求

inheritance share

— 相続分

遺産


cultural inheritance

— 文化的遺産

family inheritance

— 家族の遺産

inheritance from the past

— 過去からの遺産

historical inheritance

— 歴史的遺産

inheritance of traditions

— 伝統の継承


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)