initiative - 英語から日本語への翻訳


「

initiative

」の意味 : 主導権 [しゅどうけん / shudōken]、先手、主導、取り組み、先鞭
発音記号 : [ˌɪˈnɪʃətɪv]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 主導権 しゅどうけん shudōken 常用 (hegemony, leadership, initiative)
  2. 先手 せんて sente 常用 (forestalling, (seizing the) initiative, initiative, first move, front lines, vanguard)
  3. 主導 しゅどう shudō 常用 (leadership, initiative, spearhead, led, driven, spearheaded)
  4. 取り組み とりくみ torikumi 常用 (effort, initiative, dealing with, grappling with, wrestling with, efforts)
  5. 先鞭 せんべん senben (initiative, pioneering)
  6. 先議 せんぎ sengi (initiative, prior consideration)
  7. イニシアティブ inishiatibu (initiative)
  8. 試み こころみ kokoromi 常用 (endeavour (endeavor), effort, venture, initiative)
  9. 先制 せんせい sensei 常用 (head start, initiative, preemption)
  10. 主体性 しゅたいせい shutaisei (independence of will or action, self-direction, autonomy, initiative, identity)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)