innate - 英語から日本語への翻訳


innate

」の意味 : 先天的 [せんてんてき / sententeki]、本然、生得、生得的、天賦
発音記号 : [ˌɪˈneɪt]

辞書項目

名詞

  1. 先天 せんてん senten (inherent)
  2. 先天的

形容詞

  1. 先天的 せんてんてき sententeki 常用 (inborn, inherent, congenital, hereditary)
  2. 本然 ほんぜん honzen (natural, inborn, inherent)
  3. 生得 せいとく seitoku (inherent)
  4. 生得的 せいとくてき seitokuteki (inherent, natural, inborn)
  5. 天賦 てんぷ tenpu (natural (e.g. talent), inborn, inherent)
  6. 持ち前 もちまえ mochimae 常用 (natural, inborn, inherent, characteristic)
  7. 本有的 ほんゆうてき hon'yūteki
  8. 生れながら umarenagara
  9. 本有
  10. 固有の こゆうの koyūno

副詞

  1. 生まれつき うまれつき umaretsuki 常用 (by nature, by birth, naturally, natural)

例文

先天的な能力や才能


innate talent

— 生来の才能

innate ability

— 生来の能力;天賦の才能

innate skill

— 生来の技能;生まれつきの能力

innate aptitude

— 生来の適性;生まれつきの素質

innate genius

— 生来の天才;天賦の才能

先天的な本能や行動


innate instinct

— 生得的本能

innate behavior

— 生得的行動;生得的反応

innate response

— 生得的反応;自然な反応

innate reflex

— 生得反射

先天的な性質や特徴


innate trait

— 生得的特徴

innate characteristic

— 生得的特性;固有の特徴

innate temperament

— 生得的気質

innate nature

— 生まれつきの性質;天性

先天的免疫や防御(生物学)


innate immunity

— 自然免疫

innate immune system

— 自然免疫系

innate resistance

— 生得的耐性;生来の抵抗力

innate defense mechanisms

— 生得的防御機構

生得的知識や理解、感覚、道徳


innate knowledge

— 生得的知識

innate understanding

— 生得的理解

innate sense of direction

— 生来の方向感覚;自然な方向感覚

innate sense of justice

— 生来の正義感

innate sense of rhythm

— 生来のリズム感

先天的傾向や素因


innate tendency

— 生得的傾向;自然な傾向

innate predisposition

— 生得的素因

innate proclivity

— 生得的傾向;自然な素因


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)