innkeeper - 英語から日本語への翻訳


innkeeper

」の意味 : 亭主 [ていしゅ / teishu]、宿主、インキーパー、宿屋
発音記号 : [ˈɪnˌkipər]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 亭主 ていしゅ teishu 常用 (household head, master, host (e.g. of a tea gathering), owner (e.g. of a hotel))
  2. 宿主 しゅくしゅ shukushu (landlord)
  3. インキーパー inkīpā
  4. 宿屋

例文

居酒屋の主人


 

the innkeeper's wife

— 亭主の妻
 

the innkeeper's son

— 亭主の息子
 

a friendly innkeeper

— 気のいい亭主
 

the old innkeeper

— 年老いた亭主

宿屋と宿


 

the innkeeper's inn

— 亭主の宿屋
 

the innkeeper's house

— 亭主の家
 

the innkeeper's tavern

— 亭主の酒場
 

the innkeeper's yard

— 宿の庭

客の世話


 

ask the innkeeper

— 亭主に尋ねる
 

pay the innkeeper

— 亭主に支払う
 

tell the innkeeper

— 亭主に話す
 

thank the innkeeper

— 亭主に感謝する

小説の中の亭主


 

the innkeeper in the story

— 物語の中の亭主
 

the innkeeper character

— 亭主の役柄
 

a village innkeeper

— 村の亭主
 

an old-fashioned innkeeper

— 昔風の亭主


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)