innumerable - 英語から日本語への翻訳


innumerable

」の意味 : 夥しい [おびただしい / obitadashii]、無数、千万無量、切りがない、恒河沙
発音記号 : [ˌɪˈnuːmərəbəl]

辞書項目

名詞

  1. 恒河沙 ごうがしゃ gōgasha

形容詞

  1. 夥しい おびただしい obitadashii 常用 (large number, great many, immense, vast, abundant)
  2. 無数 むすう musū 常用 (countless, numberless)
  3. 千万無量 せんまんむりょう senmanmuryō (unfathomable, unutterable)
  4. 数限りない かずかぎりない kazukagirinai (uncountable)
  5. 数知れない かずしれない kazushirenai (countless)
  6. 数々
  7. 数えきれない
  8. 数え切れないほど
  9. 数数

連体詞

  1. 数知れぬ かずしれぬ kazushirenu (countless)

成句

  1. 切りがない きりがない kiriganai 常用 (endless, boundless)
  2. 数知れず かずしれず kazushirezu (countless)

例文

無数の量または多数


innumerable stars

— 無数の星

innumerable grains of sand

— 無数の砂粒

innumerable people

— 無数の人々;夥しい人々

innumerable objects

— 無数の物体

問題、困難、または障害


innumerable problems

— 無数の問題;数え切れない問題

innumerable obstacles

— 無数の障害;数え切れない障害

innumerable difficulties

— 無数の困難;数え切れない困難

innumerable setbacks

— 無数の挫折;多くの挫折

機会、選択肢、または例


innumerable opportunities

— 無数の機会;数え切れない機会

innumerable options

— 無数の選択肢;数え切れない選択肢

innumerable examples

— 無数の例;数え切れない例

頻度、繰り返し、または事例


innumerable times

— 無数の回数

innumerable occasions

— 無数の場合

innumerable instances

— 無数の事例;多くの例

詩的または感情的な表現


innumerable wonders

— 無数の驚異

innumerable memories

— 無数の思い出

innumerable stars in the sky

— 空の無数の星


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)