inopportune - 英語から日本語への翻訳
「
inopportune
発音記号 : [ˌɪˌnɑːpərˈtuːn]
辞書項目
名詞
- あいにく ainiku
形容詞
- 不具合
- 不為
- 都合
- ainiku no
成句
- 間が悪い まがわるい magawarui (inconvenient, untimely, unfortunate, unlucky)
- 困った こまった komatta (uncomfortable, inconvenient, embarrassing, annoying, awkward)
例文
時または瞬間
inopportune moment
— 間が悪い瞬間; 不都合な瞬間inopportune time
— 間が悪い時; 不適切な時at an inopportune moment
— 間が悪い時に; 不運な瞬間にat an inopportune time
— 間が悪い時に; 不運な時に状況または文脈
inopportune comment
— 間が悪いコメント; 不適切な発言inopportune question
— 間が悪い質問; 不都合な質問inopportune remark
— 間が悪い発言; 不適切な発言inopportune joke
— 間が悪い冗談; 不適切な冗談inopportune interruption
— 間が悪い妨害; 望ましくない介入行動または出来事
inopportune decision
— 間が悪い決定; 不適切な決定inopportune arrival
— 間が悪い到着; 不運な到着inopportune visit
— 間が悪い訪問; 不運な訪問inopportune timing
— 間が悪いタイミング; 不適切な瞬間技術的または形式的な文脈
inopportune phone call
— 間が悪い電話; 望ましくない電話inopportune coincidence
— 間が悪い偶然; 不運な偶然inopportune interference
— 間が悪い干渉; 望ましくない干渉