insertion - 英語から日本語への翻訳
「
insertion
発音記号 : [ˌɪnˈsɝːʃən]
辞書項目
名詞
- 挿入 そうにゅう sōnyū 常用 (interposition, interpolation, infixing, (sexual) penetration)
- 差し込み さしこみ sashikomi
- 折り込み おりこみ orikomi (insert (in a magazine, newspaper, etc.), foldout)
- インサート insāto
- 掲載 けいさい keisai 常用 (publication (e.g. of an article in a newspaper), carrying (e.g. a story), running (e.g. a serial), printing, posting (e.g. on the web))
- 組み込み くみこみ kumikomi (cut-in (printing), inclusion)
- 嵌め込み はめこみ hamekomi (inlaying)
- 差し入れ さしいれ sashiire (letter drop)
- インサーション insāshon
- 挿送 そうそう sōsō (penetration)
例文
テキストへの挿入
an insertion in the text
— テキストへの挿入a brief insertion
— 短い挿入an editorial insertion
— 編集による挿入an insertion mark
— 挿入記号発言への挿入
an insertion in conversation
— 会話への挿入a parenthetical insertion
— 括弧書きの挿入an insertion into the speech
— 発言への挿入a casual insertion
— さりげない挿入文書への挿入
an insertion into a document
— 文書への挿入an insertion of a clause
— 条項の挿入an insertion in a contract
— 契約書への挿入an insertion at the end
— 末尾への挿入技術的な挿入
an insertion in a file
— ファイルへの挿入an insertion point
— 挿入ポイントdata insertion
— データ挿入automatic insertion
— 自動挿入医学的な挿入
an insertion of a tube
— 管の挿入an insertion site
— 挿入部位surgical insertion
— 外科的挿入the insertion of a needle
— 針の挿入