insincerity - 英語から日本語への翻訳
「
insincerity
発音記号 : [ɪnsɪnˈserɪtɪ]
辞書項目
名詞
- 不誠実 ふせいじつ fuseijitsu
- 不信 ふしん fushin 常用
- 佞 ねい nei (flattery)
- 不信義 ふしんぎ fushingi (faithlessness)
- 不信実 ふしんじつ fushinjitsu (unfaithfulness)
- 不誠意 ふせいい fuseii (dishonesty, untruthfulness, bad faith)
- 無実 むじつ mujitsu 常用 (dishonesty)
- 言行不一致 げんこうふいっち genkōfuitchi (inconsistency between one's words and actions, saying one thing and doing another)
- 不実
- 弐心
形容詞
- 不実 ふじつ fujitsu (perfidiousness, faithlessness, inconstancy, falsehood)
- 不誠実 ふせいじつ fuseijitsu (dishonesty, untruthfulness, bad faith)
例文
一般的な不誠実
insincerity in his voice
— 彼の声に不誠実さが感じられるa hint of insincerity
— 不誠実なほのめかしinsincerity in her smile
— 彼女の笑顔に不誠実さが感じられる偽善と偽り
political insincerity
— 政治的偽善social insincerity
— 社会的偽善insincerity and hypocrisy
— 不誠実と偽善不誠実への疑念
detect insincerity
— 不誠実を見抜くsense insincerity
— 不誠実を感じ取るaccuse someone of insincerity
— 誰かを不誠実だと非難する隠された不誠実
a touch of insincerity
— 不誠実な気配an air of insincerity
— 不誠実な様子mask insincerity
— 不誠実を隠す