insipid - 英語から日本語への翻訳


insipid

」の意味 : 味気ない [あじけない / ajikenai]、出がらし、無味乾燥、無味、砂を噛むよう
発音記号 : [ɪnˈsɪpɪd]

辞書項目

形容詞

  1. 味気ない あじけない ajikenai 常用 (wearisome, dull, irksome, wretched, vain)
  2. 出がらし でがらし degarashi (used up (tea leaves, coffee grounds), watery)
  3. 無味乾燥 むみかんそう mumikansō (dull, uninteresting, dry, boring, prosaic)
  4. 無味 むみ mumi (uninteresting, dull, dry)
  5. まずい mazui
  6. 出涸らし
  7. 乾燥
  8. 陳腐
  9. おもしろみのない omoshirominonai
  10. 味気無い

成句

  1. 砂を噛むよう すなをかむよう sunaokamuyō (tasteless, dry as dust, flat, dull)
  2. 気の抜けた きのぬけた kinonuketa (flat, dull, lifeless, listless)

例文

insipid soup

— 味気ないスープ

insipid dish

— 味気ない料理

insipid sauce

— 味気ないソース

insipid flavor

— 薄い味

insipid meal

— 退屈な食事

insipid beverage

— 味気ない飲み物

insipid smile

— 生気のない笑顔

insipid conversation

— 退屈な会話

insipid performance

— 精彩のない演技

insipid reaction

— 無表情な反応

insipid tone

— 単調な口調

insipid dialogue

— 内容のない対話

insipid writing

— 退屈な文章

insipid plot

— ありきたりな筋書き

insipid character

— 個性のない登場人物

insipid artwork

— 趣味の悪い作品

insipid lyrics

— 退屈な歌詞

insipid presentation

— 魅力のないプレゼンテーション


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)