instead of - 英語から日本語への翻訳
「
instead of
発音記号 : [ɪnˈstɛd əv]
辞書項目
副詞
- せずに sezuni 常用 (without (doing))
- せんと sento (without (doing))
前置詞
- …の代わりに ... no kawari ni
- 代りに
- 代わりに
- せずに sezuni
- 立代って
助詞
- より yori 常用 (rather than, over, above)
- 所か どころか dokoroka (far from, anything but, not at all ... but rather ..., not ..., on the contrary, ..., rather than)
成句
- 代わりに かわりに kawarini (in place of, as a substitute for)
- にかわって nikawatte (replacing)
- にかわり nikawari (replacing)
- よりか yorika (rather than)
例文
代用;代わりに
instead of sugar
— 砂糖の代わりにinstead of a car
— 車の代わりに;自動車の代わりにinstead of a glass
— コップの代わりにinstead of paper
— 紙の代わりにinstead of a ticket
— 切符の代わりに行動;…せずに
instead of going
— 行く代わりにinstead of waiting
— 待つ代わりにinstead of buying
— 買う代わりにinstead of complaining
— 文句を言う代わりにinstead of saying
— 言う代わりに好み;選択肢
instead of him
— 彼の代わりにinstead of me
— 私の代わりにinstead of us
— 私たちの代わりにinstead of her
— 彼女の代わりに指示;対比
instead of that
— その代わりに;それの代わりにinstead of the usual
— いつもの代わりにinstead of all this
— このすべての代わりに