instigate - 英語から日本語への翻訳


instigate

」の意味 : 唆す [そそのかす / sosonokasu]、煽てる、煽動する、煽る、扇ぐ
発音記号 : [ˈɪnstəˌɡet]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 唆す そそのかす sosonokasu 常用 (to instigate, to tempt, to entice, to incite, instigate)
  2. 煽てる おだてる odateru (to flatter, to soft-soap, to sweet talk, to cajole, to instigate, stir up)
  3. 煽動する せんどうする sendōsuruTo goad or urge (a person) forward, especially to wicked actions.
  4. 煽る あおる aoru 常用 (to instigate, to stir up, to incite, to agitate)
  5. 扇ぐ あおぐ aogu 常用 (to incite, to instigate)
  6. 焚きつける たきつける takitsukeru (to incite, to instigate, to stir up, to egg on)
  7. 扇ぎ立てる あおぎたてる aogitateru (to fan incessantly, to agitate, to instigate)
  8. アジる ajiru (to stir up, to instigate (someone to do something), to agitate, to foment)
  9. 嗾ける けしかける keshikakeru (to instigate, to incite, to spur on, to set (e.g. a dog after someone))
  10. 焚き付ける (kindle, build a fire, instigate, stir up)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)