instil - 英語から日本語への翻訳


instil

」の意味 : 注ぎ込む、教え込む、植え付ける
発音記号 : [ɪnˈstɪl]

辞書項目

動詞

  1. 注ぎ込む
  2. 教え込む おしえこむ oshiekomu (to teach thoroughly, to instill (into), to inculcate, to drum (into), to drill (into), to hammer (into))
  3. 植え付ける うえつける uetsukeru

例文

資質を植え付ける


instil confidence

— 自信を植え付ける

instil discipline

— 規律を教え込む

instil a sense of responsibility

— 責任感を植え付ける

instil patience

— 忍耐力を養う

価値観を教え込む


instil values

— 価値観を植え付ける

instil respect

— 敬意を教え込む

instil good habits

— 良い習慣を身につけさせる

instil a love of reading

— 読書への愛情を育てる

考えや信念を浸透させる


instil an idea

— 考えを植え付ける

instil fear

— 恐怖を植え付ける

instil doubt

— 疑念を抱かせる

instil a belief

— 信念を植え付ける

徐々に植え付ける


instil gradually

— 徐々に教え込む

instil from an early age

— 幼い頃から教え込む

instil in children

— 子どもたちに教え込む

instil into the mind

— 心に植え付ける


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)