insulting - 英語から日本語への翻訳


insulting

」の意味 : 侮辱的 [ぶじょくてき / bujokuteki]、侮蔑的、はずかしめる、蔑ろな、侮辱的な
発音記号 : [ɪnˈsʌltɪŋ]

辞書項目

動詞

  1. はずかしめる hazukashimeru
  2. 侮辱する

形容詞

  1. 侮辱的 ぶじょくてき bujokuteki (offensive)
  2. 侮蔑的 ぶべつてき bubetsuteki (derogatory)
  3. 蔑ろな ないがしろな naigashirona
  4. 侮辱的な ぶじょくてきな bujokutekina
  5. 侮辱
  6. 陵辱
  7. いばって ibatte
  8. いばる ibaru
  9. 凌辱
  10. 無礼

例文

侮辱的な口調


an insulting remark

— 侮辱的な発言

an insulting comment

— 侮辱的なコメント

an insulting tone

— 侮辱的な口調

an insulting joke

— 侮辱的なジョーク

侮辱的な行為


an insulting gesture

— 侮辱的なジェスチャー

an insulting look

— 侮辱的な視線

an insulting manner

— 侮辱的な態度

an insulting attitude

— 軽蔑的な態度

人にとって侮辱的


find it insulting

— 侮辱的だと感じる

feel insulting

— 侮辱的に感じられる

sound insulting

— 侮辱的に聞こえる

be insulting to someone

— 人を侮辱する

侮辱的な呼び方


an insulting name

— 侮辱的なあだ名

an insulting label

— 侮辱的なレッテル

insulting language

— 侮辱的な言葉遣い

insulting words

— 侮辱的な言葉


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)