intact - 英語から日本語への翻訳


intact

」の意味 : 手付かず [てつかず / tetsukazu]、無傷、そのまま残ります、インタクト、損なわれていない
発音記号 : [ˌɪnˈtækt]

辞書項目

形容詞

  1. 手付かず てつかず tetsukazu (untouched, unused)
  2. 無傷
  3. そのまま残ります
  4. インタクト intakuto
  5. 損なわれていない
  6. 手つかず
  7. 全き

例文

無傷、完全


remain intact

— 無傷のままである

keep intact

— 無傷のまま保つ

come through intact

— 無傷で切り抜ける

the building was intact

— 建物は無傷だった

衝撃後に無傷


intact after the crash

— 事故後も無傷

intact in the impact

— 衝撃で無傷

the package arrived intact

— 荷物は無事に届いた

intact equipment

— 無傷の機器

変更なしに保存


leave intact

— そのままにする

preserve intact

— 元のまま保存する

the original structure intact

— 元の構造は無傷のまま

the tradition remains intact

— 伝統は維持されている

完全な、無欠


intact memory

— 無傷の記憶

intact system

— 完全なシステム

intact genome

— 無傷のゲノム

intact integrity

— 完全な無欠性


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)