integrity - 英語から日本語への翻訳


integrity

」の意味 : 保全 [ほぜん / hozen]、整合性、節操、インテグリティ、潔白
発音記号 : [ˌɪnˈteɡrəti]

辞書項目

名詞

  1. 保全 ほぜん hozen 常用 (preservation, conservation, maintenance)
  2. 整合性 せいごうせい seigōsei (consistency, conformity, compliance)
  3. 節操 せっそう sessō 常用 (fidelity, constancy, principle, faithfulness, honor, honour)
  4. インテグリティ integuriti computing (honesty, consistency, completeness)
  5. 潔白 けっぱく keppaku 常用 (innocence, guiltlessness, purity, uprightness)
  6. 潔癖 けっぺき keppeki 常用 (uprightness, scrupulousness, probity, intolerance of dishonesty)
  7. せつ setsu 常用 (one's principles)
  8. 一体性 いったいせい ittaisei (oneness, unity, inclusion)
  9. 完全性 かんぜんせい kanzensei (completeness)
  10. 保全性 ほぜんせい hozensei computing (maintainability)

形容詞

  1. 忠誠 ちゅうせい chūsei 常用 (loyalty, sincerity, allegiance, fidelity)
  2. 剛直 ごうちょく gōchoku (moral courage, rigidity)
  3. 廉潔 れんけつ renketsu (honest, incorruptible)
  4. 廉直 れんちょく renchoku (uprightness)

例文

誠実さと高潔さ


personal integrity

— 個人の誠実さ

moral integrity

— 道徳的潔白

integrity and honesty

— 誠実さと高潔さ

a person of integrity

— 誠実な人

integrity in public life

— 公生活における誠実さ

完全性と保全


the integrity of the system

— システムの完全性

the integrity of the data

— データの保全

maintain integrity

— 完全性を維持する

protect the integrity of the file

— ファイルの保全を保護する

integrity check

— 完全性チェック

無傷性


structural integrity

— 構造の健全性

the integrity of the building

— 建物の無傷性

compromise the integrity

— 完全性を損なう

preserve the integrity of the package

— パッケージの完全性を保つ

integrity test

— 強度試験


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)