intercept - 英語から日本語への翻訳


intercept

」の意味 : 迎撃 [げいげき / geigeki]、遮る、インターセプト、切片、迎え撃つ
発音記号 : [ˌɪntərˈsept]

辞書項目

名詞

  1. 迎撃 げいげき geigeki 常用 (interception, counter-attack)
  2. インターセプト intāseputo
  3. 切片 せっぺん seppen mathematics
  4. パスカット pasukatto sports (interception)
  5. 傍受 bōju
  6. 接受
  7. 交点
  8. 合流

動詞

  1. 遮る さえぎる saegiru 常用 (to interrupt, to obstruct (a view, someone's way, etc.), to block (light, wind, etc.), to cut off)
  2. 迎え撃つ むかえうつ mukaeutsu 常用 (to meet (the enemy) and attack, to engage (the approaching enemy), to confront)
  3. せき止める せきとめる sekitomeru (to dam up, to hold back, to keep back, to bring to a halt)
  4. 奪う うばう ubau
  5. 断つ
  6. 塞き止める
  7. 絶つ
  8. 阻止する そしする soshisuru
  9. 傍受
  10. 迎撃

例文

物理的な迎撃、拘束


intercept a courier

— 連絡員を迎撃する

intercept a vehicle

— 車両を迎撃する;自動車を迎撃する

intercept an aircraft

— 航空機を迎撃する;飛行機を迎撃する

intercept smugglers

— 密輸業者を迎撃する

通信、メッセージ、信号の傍受


intercept a call

— 電話を傍受する

intercept a message

— メッセージを傍受する

intercept the signal

— 信号を傍受する

intercept a transmission

— 送信を傍受する;放送を傍受する

intercept emails

— 電子メールを傍受する

軍事、防衛の文脈、防空


intercept a missile

— ミサイルを迎撃する

intercept incoming aircraft

— 敵機を迎撃する;進入する航空機を迎撃する

interceptor aircraft

— 迎撃戦闘機;迎撃機

intercept and destroy

— 迎撃して破壊する

スポーツ、ゲーム、チーム競技


intercept a pass

— パスをカットする;パスをインターセプトする

intercept the ball

— ボールをインターセプトする

intercept the puck

— パックをインターセプトする

法的、諜報、および運用上の傍受


intercept communications

— 通信を傍受する;会話を傍受する

intercept warrant

— 傍受令状;盗聴許可

legally intercept

— 合法的に傍受する

コンピュータセキュリティ、ネットワーク、および開発


intercept network traffic

— ネットワークトラフィックを傍受する

intercept a packet

— パケットを傍受する

intercept an http request

— HTTPリクエストを傍受する

intercept a function call

— 関数呼び出しを傍受する

intercept and modify

— 傍受して変更する

数学、グラフ、解析


y-intercept

— y切片

x-intercept

— x切片

intercept form of a line

— 直線の切片形;直線の切片を用いた形


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)