intermezzo - 英語から日本語への翻訳


intermezzo

」の意味 : インテルメッツォ [interumettso]、間奏曲、間奏、口直し、箸休め
発音記号 : [ˌɪntəˈmetsoʊ]

辞書項目

名詞

  1. インテルメッツォ interumettso
  2. 間奏曲 かんそうきょく kansōkyoku music (interlude)
  3. 間奏 かんそう kansō music (interlude)
  4. 口直し くちなおし kuchinaoshi (palate cleanser, dish or beverage to cleanse one's palate between dishes of a meal)
  5. 箸休め はしやすめ hashiyasume food, cooking (entremets, small palate-cleansing dish served between courses)

例文

音楽作品


an orchestral intermezzo

— 管弦楽のインテルメッツォ

a piano intermezzo

— ピアノのインテルメッツォ

an operatic intermezzo

— オペラのインテルメッツォ

Brahms's intermezzo

— ブラームスのインテルメッツォ

中間劇


an intermezzo between acts

— 幕間のインテルメッツォ

a comic intermezzo

— 喜劇的なインテルメッツォ

a short intermezzo

— 短いインテルメッツォ

an intermezzo for strings

— 弦楽のためのインテルメッツォ

休止、一息


a brief intermezzo

— 短い一息

an intermezzo in the conversation

— 会話の間の一呼吸

a quiet intermezzo

— 静かな一息

an intermezzo of calm

— 静けさの一息


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)