interpreting - 英語から日本語への翻訳


「

interpreting

」の意味 : インタプリト [intapurito]、受け取る、判じる、通訳、解釈
発音記号 : [ɪnˈtɜːprɪtɪŋ]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. インタプリト intapurito
  2. 受け取る
  3. 判じる
  4. 通訳
  5. 解釈

例文

意味の解釈


 

interpreting a text

— テキストを解釈する
 

interpreting the data

— データを解釈する
 

interpreting the results

— 結果を解釈する

意味の理解と説明


 

interpreting the meaning

— 意味を理解する
 

interpreting a gesture

— ジェスチャーを解釈する
 

interpreting the signs

— 兆候を説明する

通訳


 

interpreting at a conference

— 会議で通訳する
 

simultaneous interpreting

— 同時通訳
 

consecutive interpreting

— 逐次通訳
 

interpreting for visitors

— 訪問者のために通訳する

通訳者


 

interpreting between English and Russian

— 英語とロシア語の間で通訳する
 

interpreting for the delegation

— 代表団のために通訳する
 

interpreting in court

— 法廷で通訳する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)