intersperse - 英語から日本語への翻訳


「

intersperse

」の意味 : 点在する [tenzai suru]、散在、まき散らす
発音記号 : [ˌɪntərˈspɝːs]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 散在
  2. まき散らす

例文

間に点在させる


 

intersperse remarks

— 所見を挟む
 

intersperse questions

— 質問を挟む
 

intersperse jokes

— 冗談を挟む
 

intersperse pauses

— 休止を挟む

~と交互にする


 

intersperse work with rest

— 仕事と休息を交互にする
 

intersperse facts with anecdotes

— 事実と逸話を交互にする
 

intersperse theory with practice

— 理論と実践を交互にする
 

intersperse dialogue with description

— 対話と描写を交互にする

テキストに散りばめる


 

intersperse the text with quotations

— テキストに引用を散りばめる
 

intersperse the report with charts

— 報告書にグラフを散りばめる
 

intersperse the article with examples

— 記事に例を散りばめる
 

intersperse the speech with references

— スピーチに言及を散りばめる

スピーチに散りばめる


 

intersperse his speech with humor

— スピーチにユーモアを散りばめる
 

intersperse her talk with pauses

— 話に休止を散りばめる
 

intersperse conversation with laughter

— 会話に笑いを散りばめる
 

intersperse comments with criticism

— コメントに批判を散りばめる

物語に挿入する


 

intersperse scenes of action

— 動作の場面を挿入する
 

intersperse moments of silence

— 沈黙の瞬間を挿入する
 

intersperse vivid details

— 生き生きとした詳細を挿入する
 

intersperse the narrative with memories

— 物語に記憶を挿入する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)