interweave - 英語から日本語への翻訳
「
interweave
発音記号 : [ˌɪntəˈrwiːv]
辞書項目
動詞
- 織り交ぜる おりまぜる orimazeru (to weave together, to intermingle)
- ない交ぜる ないまぜる naimazeru (to twist (threads of different colours) together (into a string), to entwine, to mix, to combine, to weave together (e.g. fact and fiction))
- 織り込む おりこむ orikomu (to weave into)
- 織り成す おりなす orinasu
- 織り交ざる おりまざる orimazaru (to interlace)
- 織り合わせる おりあわせる oriawaseru
- 編み合わせる
例文
糸を織り交ぜる
interweave threads
— 糸を織り交ぜるinterweave fibers
— 繊維を織り交ぜるinterweave strands
— より糸を織り交ぜる要素を織り交ぜる
interweave colors
— 色を織り交ぜるinterweave patterns
— 模様を織り交ぜるinterweave shapes
— 形を織り交ぜるテーマを織り交ぜる
interweave themes
— テーマを織り交ぜるinterweave storylines
— 筋書きを織り交ぜるinterweave ideas
— アイデアを織り交ぜる話し言葉や文章で織り交ぜる
interweave facts and opinions
— 事実と意見を織り交ぜるinterweave dialogue and narration
— 対話と叙述を織り交ぜるinterweave humor into the text
— テキストにユーモアを織り交ぜる互いに織り交ざる
interweave with each other
— 互いに織り交ざるinterweave closely
— 密に織り交ざるinterweave over time
— 時間とともに織り交ざる