intimately - 英語から日本語への翻訳


「

intimately

」の意味 : 親しく [したしく / shitashiku]、しんみり、膝を交えて、深く、親密に
発音記号 : [ˈɪntɪmətlɪ]   US     UK 

辞書項目

副詞

  1. 親しく したしく shitashiku (closely)
  2. しんみり shinmiri (quietly, softly, seriously, heart-to-heart)
  3. 深く ふかく fukaku (deeply, heartily, sincerely, profoundly)
  4. 密接
  5. 親密

成句

  1. 膝を交えて ひざをまじえて hizaomajiete (sitting knee to knee)

例文

密接な関係


 

intimately connected

— 密接につながっている
 

intimately linked

— 密接に結びついている
 

intimately related

— 密接に関連している

親しく知り合う


 

intimately acquainted

— 深く関わっている
 

intimately involved

— 熟知している
 

intimately familiar with

— 親しくしている

非常に親しい


 

intimately close

— 親密に一緒にいる
 

intimately together

— 深く個人的な
 

intimately personal

— 深く個人的な


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)