intolerance - 英語から日本語への翻訳


intolerance

」の意味 : 不寛容 [ふかんよう / fukan'yō]、偏狭、イントレランス、不耐、不耐症
発音記号 : [ˌɪnˈtɑːlərəns]

辞書項目

名詞

  1. 不寛容 ふかんよう fukan'yō
  2. イントレランス intoreransu
  3. 不耐 ふたい futai medicine
  4. 偏狭
  5. 不耐症
  6. 不耐性
  7. 過敏症
  8. 寛容

形容詞

  1. 偏狭 へんきょう henkyō 常用 (narrow-mindedness, illiberality, narrowness)

例文

一般的な不寛容


racial intolerance

— 人種的不寛容

religious intolerance

— 宗教的不寛容

political intolerance

— 政治的不寛容

intolerance of dissent

— 異議に対する不寛容

不耐症


food intolerance

— 食物不耐症

lactose intolerance

— 乳糖不耐症

gluten intolerance

— グルテン不耐症

drug intolerance

— 薬物不耐症

何かに対する不耐性


intolerance to noise

— 騒音に対する不耐性

intolerance to heat

— 暑さに対する不耐性

intolerance to pain

— 痛みに対する耐性の低さ

intolerance to stress

— ストレスに対する不耐性

不寛容の表れ


show intolerance

— 不寛容を示す

express intolerance

— 不寛容を表明する

an attitude of intolerance

— 不寛容な態度

a climate of intolerance

— 不寛容な風潮


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)