intricacy - 英語から日本語への翻訳


intricacy

」の意味 : 錯雑 [さくざつ / sakuzatsu]、もつれ、錯綜、煩雑、複雑さ
発音記号 : [ˈɪntrɪkəsɪ]

辞書項目

名詞

  1. 錯雑 さくざつ sakuzatsu (complication)
  2. もつれ motsure
  3. 錯綜
  4. 煩雑
  5. 複雑さ

例文

錯雑


the intricacy of the problem

— 問題の錯雑さ

the intricacy of the task

— 課題の錯雑さ

the intricacy of the design

— 構造の複雑さ

the intricacy of the process

— 工程の複雑さ

もつれ


the intricacy of the plot

— 筋のもつれ

the intricacy of the case

— 事件のもつれ

the intricacy of the argument

— 論拠のもつれ

the intricacy of the situation

— 状況のもつれ

混乱


the intricacy of the instructions

— 指示の混乱

the intricacy of the paperwork

— 書類の混乱

the intricacy of the system

— システムの混乱

the intricacy of the rules

— 規則の混乱

迷路


the intricacy of the streets

— 街路の迷路

the intricacy of the corridors

— 廊下の迷路

the intricacy of the alleys

— 路地の迷路

the intricacy of the passages

— 通路の迷路

複雑な細部


the intricacy of the pattern

— 複雑な模様

the intricacy of the carving

— 精巧な彫刻

the intricacy of the embroidery

— 複雑な刺繍

the intricacy of the mechanism

— 複雑な機構


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)