intrigue - 英語から日本語への翻訳
「
intrigue
発音記号 : [ˌɪnˈtriːɡ]
辞書項目
名詞
- 陰謀 いんぼう inbō 常用 (plot, scheme)
- 企み たくらみ takurami 常用 (plot, scheme, trick, design, artifice, conspiracy)
- 悪巧み わるだくみ warudakumi (wiles, sinister design, trick, conspiracy)
- 術策 じゅっさく jussaku (artifice)
- 面白さ おもしろさ omoshirosa (appeal, interest, fascination)
- 密通
- 魅了
- 粋事
- 魂胆
- 異心
成句
- 術策を弄する じゅっさくをろうする jussakuorōsuru (to play a trick on, to resort to tricks)
例文
陰謀
political intrigue
— 政治的陰謀court intrigue
— 宮廷の陰謀palace intrigue
— 宮廷の陰謀intrigue against the king
— 王に対する陰謀陰謀と策略
behind-the-scenes intrigue
— 裏舞台の陰謀office intrigue
— 職場の陰謀party intrigue
— 党の陰謀intrigue and betrayal
— 陰謀と裏切り興味、謎
arouse intrigue
— 興味をそそるspark intrigue
— 好奇心をあおるfull of intrigue
— 謎に満ちているintrigue the audience
— 観客を魅了する興味をそそる
intrigue someone
— 誰かを魅了するintrigue the reader
— 読者を魅了するintrigue me
— 私を魅了するintrigue by mystery
— 謎で魅了する