inundate - 英語から日本語への翻訳


inundate

」の意味 : 押し寄せる [おしよせる / oshiyoseru]、浴びせかける、水浸し、氾濫、浸水
発音記号 : [ˈɪnʌnˌdet]

辞書項目

動詞

  1. 押し寄せる おしよせる oshiyoseru (to advance on, to close in, to march on, to descend on (the enemy), to move towards, to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.))
  2. 浴びせかける あびせかける abisekakeru (to heap (praise), to hurl (abuse), to level (insults))
  3. 水浸し
  4. 氾濫
  5. 浸水
  6. 水浸しにする

例文

水浸しにする


inundate the fields

— 田畑を水浸しにする

inundate the valley

— 谷を水浸しにする

inundate the coast

— 海岸を浸水させる

満たす


inundate the room with light

— 部屋を光で満たす

inundate the hall with sound

— ホールを音で満たす

inundate the air with smoke

— 空気を煙で満たす

浴びせかける


inundate someone with questions

— 人に質問を浴びせかける

inundate the office with calls

— オフィスに電話を浴びせかける

inundate the inbox with emails

— 受信箱にメールを浴びせかける

殺到する


inundate social media

— ソーシャルメディアに殺到する

inundate the support team

— サポートチームに殺到する

inundate a website with traffic

— ウェブサイトにトラフィックを殺到させる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)