invite - 英語から日本語への翻訳
「
invite
発音記号 : [ˌɪnˈvaɪt]
辞書項目
名詞
- 勧誘
- 招待状
動詞
- 招く まねく maneku 常用 (to ask)
- 誘う さそう sasō 常用 (to ask (someone to do), to call (for), to take (someone) along)
- 呼ぶ よぶ yobu 常用
- 乞う こう kō 常用 (to beg, to ask, to request)
- 呼び入れる よびいれる yobiireru (to call in, to bring in)
- 請う こう kō
- 招待する しょうたいする shōtaisuru
- 招待 しょうたいする shōtaisuru
- 迎える むかえる mukaeru 常用 (to call for, to summon)
- 召す めす mesu 常用 (to call, to summon, to send for)
成句
- 誘いをかける さそいをかける sasoiokakeru (to call out)
- 声をかける こえをかける koeokakeru (to get in touch (with), to give a shout (to), to let (someone) know (one is in the area or has time to meet, etc.))
- 口を掛ける くちをかける kuchiokakeru (to talk, to call)
例文
人を招く、イベントに招待する
invite someone to a party
— パーティーに人を招くinvite guests to a wedding
— 結婚式にゲストを招くinvite friends over
— 友達を家に招くinvite him to dinner
— 彼を夕食に招くinvite you to join
— あなたに参加を呼びかける部屋への招待、入場を許可する
invite in
— 招き入れるinvite into the room
— 部屋に招くinvite over
— 家に招くinvite round
— 自宅に招く(英国)公式な依頼、参加や提出を募る
invite applications
— 応募を募るinvite tenders
— 入札を募るinvite bids
— 入札を受け付けるinvite proposals
— 提案を募るinvite submissions
— 提出物を募る奨励または引き起こす、望ましくない結果を招く
invite trouble
— トラブルを招くinvite criticism
— 批判を招くinvite attention
— 注意を引くinvite comparison
— 比較を誘う電子招待状とその対応
send an invite
— 招待状を送るaccept an invite
— 招待を受け入れるdecline an invite
— 招待を断るresend the invite
— 招待状を再送するcalendar invite
— カレンダー招待event invite
— イベント招待invite の形と表現
an invite
— 招待extend an invite
— 正式に招待するinvite someone to do something
— 人に何かをするよう勧める