involuntarily - 英語から日本語への翻訳


「

involuntarily

」の意味 : 思わず [おもわず / omowazu]、我知らず、我にもなく、不本意ながら、意図せず
発音記号 : [ˌɪnˌvɑːlənˈtɜːrəli]   US     UK 

辞書項目

副詞

  1. 思わず おもわず omowazu 常用 (unconsciously, involuntarily, instinctively, reflexively, spontaneously, unintentionally)
  2. 我知らず われしらず wareshirazu (involuntarily, instinctively, without realizing, unconsciously)
  3. 我にもなく われにもなく warenimonaku (in spite of oneself, absently, involuntarily)
  4. 不本意ながら ふほんいながら fuhon'inagara (involuntarily, reluctantly, against one's inclination, against one's will, as a matter of unpleasant necessity, despite oneself)
  5. 非自発的 (involuntary, involuntarily)
  6. 自発 (spontaneous, involuntarily, voluntary, locomotor, spontaneously, spontaneity)
  7. 不本意 (unwilling, reluctance, unwillingness, involuntary, reluctantly, involuntarily)
  8. 無意識 (unconscious, unconsciously, unconsciousness, unknowingly, unwittingly, unintentionally)
  9. 勝手に (arbitrarily, involuntarily, wilfully, willfully)

成句

  1. 意図せず いとせず itosezu (unintentionally, involuntarily, inadvertently, unintendedly)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)