irksome - 英語から日本語への翻訳


「

irksome

」の意味 : 味気ない [あじけない / ajikenai]、大儀、うんざり
発音記号 : [ˈɝːksəm]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 味気ない あじけない ajikenai 常用 (wearisome, insipid, dull, wretched, vain)
  2. 大儀 たいぎ taigi (laborious, troublesome, arduous)
  3. うんざり unzari

例文

厄介なことや義務


 

an irksome task

— 厄介な仕事
 

irksome paperwork

— 厄介な書類仕事
 

an irksome chore

— 厄介な家事
 

an irksome routine

— 厄介な日常の決まりごと

厄介な遅延や障害


 

an irksome delay

— 厄介な遅延
 

irksome red tape

— 厄介なお役所仕事
 

an irksome obstacle

— 厄介な障害

厄介な行動や人々


 

an irksome habit

— 厄介な習慣
 

an irksome person

— 厄介な人
 

an irksome remark

— 厄介な発言
 

irksome nagging

— 厄介な小言

厄介な音や騒音


 

an irksome noise

— 厄介な騒音
 

irksome ticking

— 厄介な時計の音
 

an irksome hum

— 厄介なハム音

厄介な連絡や思い出させるもの


 

an irksome reminder

— 厄介な注意喚起
 

an irksome message

— 厄介なメッセージ
 

an irksome meeting

— 厄介な会議

厄介さの程度や評価


 

mildly irksome

— 少し厄介な; いくぶんうんざりさせる
 

deeply irksome

— 非常に厄介な; とてもうんざりさせる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)