irreversible - 英語から日本語への翻訳


irreversible

」の意味 : 不可逆 [ふかぎゃく / fukagyaku]、不可逆的、回復不可能、回復不能、非可逆
発音記号 : [ˌɪrɪˈvɝːsəbəl]

辞書項目

形容詞

  1. 不可逆 ふかぎゃく fukagyaku
  2. 不可逆的 ふかぎゃくてき fukagyakuteki
  3. 回復不可能 かいふくふかのう kaifukufukanō (non-recoverable, unrecoverable, irreparable, irretrievable)
  4. 回復不能 かいふくふのう kaifukufunō (unrecoverable, irreparable)
  5. 非可逆

例文

不可逆性または取り返しのつかない結果


irreversible change

— 不可逆的な変化

irreversible damage

— 不可逆的な損害; 取り返しのつかない損害; 取り返しのつかない害

irreversible loss

— 取り返しのつかない喪失; 不可逆的な損失

irreversible consequences

— 不可逆的な結果; 取り返しのつかない結果

irreversible decline

— 不可逆的な衰退; 不可逆的な低下

医学または生物学


irreversible injury

— 不可逆的な損傷; 不可逆的な外傷

irreversible organ damage

— 不可逆的な臓器損傷; 不可逆的な臓器機能不全

irreversible cell death

— 不可逆的な細胞死

irreversible blindness

— 不可逆的な失明

irreversible infertility

— 不可逆的な不妊

化学または物理学


irreversible reaction

— 不可逆反応

irreversible process

— 不可逆過程

irreversible adsorption

— 不可逆的吸着

irreversible thermodynamic change

— 不可逆的な熱力学的変化

法律、政治、または決定


irreversible decision

— 最終的な決定; 不可逆的な決定

irreversible commitment

— 不可逆的な約束; 不可逆的なコミットメント

irreversible policy change

— 不可逆的な政策変更

irreversible legal consequences

— 不可逆的な法的結果

評判、道徳、または社会


irreversible damage to reputation

— 評判への不可逆的な損害; 評判への取り返しのつかない傷

irreversible harm to society

— 社会への取り返しのつかない害; 社会への不可逆的な損害

irreversible cultural loss

— 文化遺産の取り返しのつかない喪失; 文化遺産の不可逆的な喪失


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)