Jack-in-office - 英語から日本語への翻訳
「
Jack-in-office
発音記号 : [ˈdʒæk ɪn ˈɒfɪs]
例文
人や性質の説明
a pompous jack-in-office
— 尊大な小役人; うぬぼれた官僚an officious jack-in-office
— おせっかいな小役人; 自信過剰な官僚a petty jack-in-office
— 小さなうるさい役人; 小賢しい成り上がりa self-important jack-in-office
— 自己重要感の強い小役人; 威張った成り上がりa meddlesome jack-in-office
— 干渉好きな小役人; 厄介な役所の成り上がり行動や振る舞い
jack-in-office tactics
— 小役人的な策略; 役所の成り上がりの手口jack-in-office behavior
— 小役人的な行動; 成り上がりの態度to act like a jack-in-office
— 小役人のように振る舞う; うぬぼれた成り上がりのように行動するjack-in-office arrogance
— 小役人の傲慢さ; 成り上がりの高慢jack-in-office interference
— 小役人の干渉; 成り上がりの役所介入文脈、役割、地位
the new jack-in-office
— 新しいうぬぼれた小役人; 新任の成り上がり役人the local jack-in-office
— 地元の小役人; 地方の成り上がりa jack-in-office in the office
— 職場の小役人; 役職にある成り上がりjack-in-office appointment
— 小役人の任命; 成り上がりの役職任命