jack-in-the-box - 英語から日本語への翻訳


jack-in-the-box

」の意味 : びっくり箱 [びっくりばこ / bikkuribako]、機械仕掛け
発音記号 : [ˈdʒæk ɪn ðə bɑːks]

辞書項目

名詞

  1. びっくり箱 びっくりばこ bikkuribako (jack-in-a-box)
  2. 機械仕掛け きかいじかけ kikaijikake (mechanism, mechanical parts)

例文

jack-in-the-box toy

— びっくり箱のおもちゃ

jack-in-the-box surprise

— びっくり箱の驚き

jack-in-the-box mechanism

— びっくり箱の仕組み

jack-in-the-box lifting tool

— ジャッキ式持ち上げ工具

jack-in-the-box mechanical device

— ジャッキ式機械装置

jack-in-the-box portable design

— ジャッキ式携帯設計


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)