jelly - 英語から日本語への翻訳


jelly

」の意味 : ゼリー [zerī]、裏山、凝り、ジュレ、ジャム
発音記号 : [ˈdʒeli]

辞書項目

名詞

  1. ゼリー zerī 常用 food, cooking (jello, gelatin dessert, gel)
  2. 凝り こごり kogori (congelation, congealment)
  3. ジュレ jure (jello, gelatin dessert)
  4. ジャム jamu
  5. 蒟蒻

形容詞

  1. 裏山 うらやま urayama (envious, jealous)

副詞

  1. ゼリー zerī
  2. ジュレ jure
  3. ゼリー寄せ
  4. ジャム jamu
  5. ジェリー jerī

例文

食べ物またはデザート


jelly

— ゼリー;ジャム

strawberry jelly

— いちごゼリー;いちごジャム

grape jelly

— ぶどうゼリー;ぶどうジャム

apple jelly

— りんごゼリー;りんごジャム

fruit jelly

— フルーツゼリー;フルーツジャム

jelly roll

— ジャム入りロールケーキ

jelly sandwich

— ジャムサンドイッチ;ゼリーサンドイッチ

peanut butter and jelly

— ピーナッツバターとジャム

jelly beans

— ゼリービーンズ;グミキャンディ

jelly candy

— ゼリーキャンディ;グミ

jelly mould

— ゼリー型

比喩的意味またはスラング


jelly

— 嫉妬する;嫉妬深い

to be jelly

— 嫉妬する

don't be jelly

— 嫉妬しないで

i'm jelly

— 私は嫉妬している

my legs turned to jelly

— 足がすくんだ;足がゼリーのようになった

jelly-legged

— 足がすくんだ;腰が抜けた

動物または生物学


jellyfish

— クラゲ

box jellyfish

— アンドンクラゲ;ハブクラゲ

jellyfish sting

— クラゲの刺傷;クラゲに刺されること

jellyfish tentacles

— クラゲの触手

jelly-like organism

— ゼリー状の生物;ゼラチン質の生物

質感または外観の説明


jelly-like

— ゼリー状の

jelly consistency

— ゼリー状の濃度;ゼリー状の粘稠度

wobbly jelly

— 揺れるゼリー;ぐらぐらするゼリー

clear jelly

— 透明なゼリー

soft as jelly

— ゼリーのように柔らかい

商品名またはファッション


Jelly Belly

— ジェリーベリー;ジェリーベリー社のキャンディ

jelly shoes

— ジェリーシューズ;ビーチサンダル

jelly bag

— 透明プラスチック製バッグ;軟質プラスチック製バッグ

jelly shot

— ゼリーショット;アルコール入りゼリー


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)