jeopardy - 英語から日本語への翻訳


「

jeopardy

」の意味 : 危険 [きけん / kiken]、危殆、リスク、危難、ハザード
発音記号 : [ˈdʒepərdi]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 危険 きけん kiken
  2. 危殆 きたい kitai (danger, distress)
  3. リスク risuku
  4. 危難
  5. ハザード hazādo
  6. 剽
  7. 危険性

例文

リスクまたは危険


 

in jeopardy

— 危険にさらされて; 脅威にさらされて
 

put in jeopardy

— 危険にさらす; 脅威にさらす
 

place in jeopardy

— 危機に陥れる; 危険にさらす
 

bring into jeopardy

— 危険にさらす; 災難に巻き込む
 

face jeopardy

— 脅威に直面する; リスクを負う
 

avoid jeopardy

— 危険を避ける; リスクを避ける

法的意味または法律


 

double jeopardy

— 二重の危険; 二重処罰の禁止
 

protection against double jeopardy

— 二重処罰からの保護; 二重起訴からの防御
 

jeopardy attaches

— 起訴の危険が生じる; 法的責任が発生する
 

jeopardy phase

— 起訴段階; 訴追開始段階

テレビ番組『ジョパディ!』; クイズ番組『ジョパディ!』


 

Jeopardy!

— 『ジョパディ!』の司会者; クイズ番組『ジョパディ!』の司会者
 

host of Jeopardy!

— 『ジョパディ!』のエピソード; クイズ番組『ジョパディ!』の回
 

episode of Jeopardy!

— 政治または公共分野

国民の信頼が危険にさらされている; 社会の信頼が脅かされている


 

public trust in jeopardy

— 国家安全保障が危機に瀕している; 国家の安全が脅かされている
 

national security in jeopardy

— 経済が危機に瀕している; 経済状況が脅かされている
 

economy in jeopardy

— 環境の健全性が危機に瀕している; 生態系の健康が脅かされている
 

environmental health in jeopardy

— 環境の健全性が危機に瀕している; 生態系の健康が脅かされている


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)