jerry-built - 英語から日本語への翻訳


「

jerry-built

」の意味 : 急ごしらえ [きゅうごしらえ / kyūgoshirae]、ジェリービルド
発音記号 : [ˈdʒerɪ bɪlt]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 急ごしらえ きゅうごしらえ kyūgoshirae (hastily constructed, hastily built, made in a hurry, makeshift)

例文

建物について


 

a jerry-built house

— 急ごしらえの家
 

jerry-built sheds

— 急ごしらえの物置
 

a jerry-built garage

— 粗雑に建てられたガレージ

品質について


 

jerry-built walls

— 手抜き工事の壁
 

jerry-built repairs

— 粗末な修理
 

jerry-built furniture

— 粗雑に作られた家具

仕事と製品について


 

jerry-built machinery

— 粗雑に組み立てられた機械
 

jerry-built equipment

— 手抜きで組み立てられた設備
 

a jerry-built job

— 急ごしらえの仕事


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)