jeunesse doree - 英語から日本語への翻訳


jeunesse doree

」の意味 : ジュネス・ドリー [junesu dorī]
発音記号 : [ʒœ.nɛs dɔ.ʁe]

例文

記述、特性


jeunesse dorée lifestyle

— 黄金の若者のライフスタイル; 特権的若者の生活様式

a jeunesse dorée enclave

— 黄金の若者の居住区; 特権的若者のコミュニティ

members of the jeunesse dorée

— 黄金の若者の一員; 特権的若者の代表

the jeunesse dorée scene

— 黄金の若者のシーン; 特権的若者の社交界

families of the jeunesse dorée

— 黄金の若者の家族; 特権的若者の家族

政治、社会、批判


the jeunesse dorée in politics

— 政治における黄金の若者; 政治における特権的若者

accusations against the jeunesse dorée

— 黄金の若者への非難; 特権的若者への苦情

a jeunesse dorée backlash

— 黄金の若者に対する反発; 特権的若者への社会的拒絶

the ruling jeunesse dorée

— 支配的な黄金の若者; 支配的な特権的若者

jeunesse dorée elites

— 黄金の若者のエリート; 特権的若者のエリート

ファッション、ライフスタイル、娯楽


jeunesse dorée fashion

— 黄金の若者のファッション; 特権的若者のファッション

jeunesse dorée parties

— 黄金の若者のパーティー; 特権的若者の集まり

a jeunesse dorée weekend

— 黄金の若者の週末; 特権的若者の休日

exclusive jeunesse dorée clubs

— 黄金の若者のための高級クラブ; 特権的若者のための会員制クラブ

luxury brands for the jeunesse dorée

— 黄金の若者向けの高級ブランド; 特権的若者向けのデザイナーブランド

文学、ジャーナリズム、芸術的用法


the novel about the jeunesse dorée

— 黄金の若者についての小説; 特権的若者についての小説

a portrait of the jeunesse dorée

— 黄金の若者の肖像; 特権的若者の描写

journalists describe the jeunesse dorée

— ジャーナリストが黄金の若者を描写する; ジャーナリストが特権的若者を描写する

metaphor of the jeunesse dorée

— 黄金の若者の比喩; 特権的若者のメタファー

historic jeunesse dorée movement

— 歴史的な黄金の若者運動; 歴史的な特権的若者運動


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)