jihad - 英語から日本語への翻訳


「

jihad

」の意味 : ジハード [jihādo]、遠征、聖戦
発音記号 : [ˈdʒiːhæd]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ジハード jihādo 常用 (jehad)
  2. 遠征
  3. 聖戦

例文

内面的闘争または精神的意義


 

inner jihad

— 内なるジハード
 

spiritual jihad

— 精神的ジハード
 

jihad of the soul

— 魂のジハード

軍事的意義または武力行使


 

armed jihad

— 武力ジハード
 

violent jihad

— 暴力的ジハード
 

declared jihad

— 宣言されたジハード
 

call to jihad

— ジハードへの呼びかけ

政治的または比喩的用法


 

jihad against corruption

— 汚職との戦い
 

jihad against poverty

— 貧困との戦い
 

jihad against injustice

— 不正義との戦い

学術的または記述的用法


 

concept of jihad

— ジハードの概念
 

history of jihad

— ジハードの歴史
 

jihad in Islam

— イスラムにおけるジハード
 

jihadist ideology

— ジハード主義イデオロギー

法的または分類用語


 

greater jihad

— 大ジハード
 

lesser jihad

— 小ジハード
 

defensive jihad

— 防衛的ジハード

名称とメディア、中立的に


 

jihad as a term

— 用語としてのジハード
 

the book «jihad»

— 書籍『ジハード』
 

film about jihad

— ジハードに関する映画


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)