judgment - 英語から日本語への翻訳
「
judgment
発音記号 : [ˈʤʌʤmənt]
辞書項目
名詞
- 判決 はんけつ hanketsu 常用 (judicial decision, judgement, sentence, decree)
- 審判 しんぱん shinpan 常用 (judgement, decision, verdict, sentence)
- 裁き さばき sabaki (judgement, decision, verdict)
- 判定 はんてい hantei 常用 (judgement, decision, ruling, finding, adjudication, verdict)
- 判断 はんだん handan 常用 (judgement, decision, conclusion, adjudication)
- 裁判 さいばん saiban 常用 (trial, judgement)
- 鑑定 かんてい kantei 常用 (judgement, expert opinion, appraisal)
- 分別 ふんべつ funbetsu 常用 (discretion, prudence, good sense, judgement, wisdom, discernment)
- 鑑別 かんべつ kanbetsu 常用 (discrimination, judgement, separation, sorting)
- 批判 ひはん hihan 常用 (criticism, judgement, comment)
例文
判断と意見
sound judgment
— 健全な判断good judgment
— 良い判断力a judgment call
— 裁量判断exercise judgment
— 判断力を発揮する裁判所の判決
court judgment
— 裁判所の判決final judgment
— 最終判決judgment in favor of
— ～を支持する判決appeal a judgment
— 判決を上訴する有罪判決
judgment of conviction
— 死刑判決judgment of death
— 審判の日judgment day
— 判決と刑罰judgment and punishment
— 評価を下す判断を保留する
pass judgment
— 判断の問題reserve judgment
— 私の判断ではa matter of judgment
— 判断の問題in my judgment
— 私の判断では