jumbled - 英語から日本語への翻訳
「
jumbled
発音記号 : [dʒˈʌmbəld]
辞書項目
動詞
- むちゃくちゃ muchakucha
- 無茶苦茶
- ゴチャゴチャ gochagocha
形容詞
- 雑然 ざつぜん zatsuzen (untidy (room, pile, etc.), messy, cluttered, disorderly, chaotic (lifestyle, atmosphere, etc.))
- 猥雑 わいざつ waizatsu (disorderly, chaotic, messy)
- 紛然 ふんぜん funzen (confused, disorderly)
- 繽紛 ひんぷん hinpun (in disarray)
- ごしゃごしゃ goshagosha (disarrayed, messy)
- 無茶苦茶
- ごちゃ混ぜ
- 支離滅裂
- 乱雑
- 混ぜ
成句
- 上を下へ うえをしたへ ueoshitahe (confused, chaotic, upside-down)
例文
混ざり合って入り乱れた状態
jumbled letters
— ごちゃ混ぜの文字jumbled pieces
— ごちゃ混ぜの断片jumbled contents
— ごちゃ混ぜの中身jumbled pile
— 乱雑な山無秩序な状態
jumbled room
— 散らかった部屋jumbled desk
— 物であふれた机jumbled shelves
— 乱雑な棚jumbled drawer
— 散らかった引き出し支離滅裂な状態
jumbled speech
— 支離滅裂な演説jumbled thoughts
— 混乱した考えjumbled message
— 支離滅裂なメッセージjumbled explanation
— 支離滅裂な説明