jumping - 英語から日本語への翻訳


jumping

」の意味 : ジャンプ [janpu]、躍り、一足飛び、跳ね上がり、ジャンピング
発音記号 : [ˈʤʌmpɪŋ]

辞書項目

名詞

  1. ジャンプ janpu 常用 Internet
  2. 躍り おどり odori 常用 (leaping, spring, exciting)
  3. 一足飛び いっそくとび issokutobi
  4. 跳ね上がり はねあがり haneagari (jump (e.g. in prices))
  5. ジャンピング janpingu
  6. 音飛び おととび ototobi (skipping (on a CD, record, etc.))
  7. 跳躍

動詞

  1. ジャンプ janpu
  2. 跳躍
  3. ジャンピング janpingu
  4. 跳んで
  5. 飛び降りて
  6. 飛び込む
  7. 跳ぶ
  8. 飛び降り
  9. 飛び越え
  10. 跳び

例文

跳躍と跳びはね


jumping rope

— 縄跳び

jumping jacks

— ジャンピングジャック

jumping exercises

— 跳躍運動

jumping practice

— 跳躍練習

急な上方への動き


jumping up

— 跳び上がる

jumping to his feet

— 立ち上がって跳び上がる

jumping out of bed

— ベッドから飛び出す

jumping into the air

— 空中に跳び上がる

跳び越えと克服


jumping over a fence

— 柵を跳び越える

jumping across the stream

— 小川を跳び越える

jumping the gap

— 隙間を跳び越える

jumping hurdles

— ハードル走

転換と話題の変更


jumping from one topic to another

— ある話題から別の話題へ飛ぶ

jumping to conclusions

— 早とちりする

jumping ahead

— 先走る

jumping between jobs

— 仕事を転々とする

鋭い反応


jumping at the chance

— 機会に飛びつく

jumping at every sound

— 物音ごとに跳び上がる

jumping in surprise

— 驚いて跳び上がる

jumping back in alarm

— 恐怖で後ろに跳びのく


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)