kerchief - 英語から日本語への翻訳


「

kerchief

」の意味 : 頭巾 [ずきん / zukin]、カーチフ、ハンカチ
発音記号 : [ˈkɝːtʃəf]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 頭巾 ずきん zukin (headgear (esp. one made of cloth), hood, cap, skullcap, hat)
  2. カーチフ kāchifu
  3. ハンカチ hankachi

例文

種類または素材


 

kerchief

— 頭巾
 

handkerchief

— ハンカチ
 

silk kerchief

— 絹の頭巾
 

cotton kerchief

— 綿の頭巾
 

embroidered kerchief

— 刺繍入りの頭巾

使用法または位置


 

head kerchief

— 頭に巻く頭巾; 頭用の頭巾
 

neck kerchief

— 首に巻く頭巾; 首用の頭巾
 

pocket kerchief

— 胸ポケット用のハンカチ; ポケット用のハンカチ
 

bandana kerchief

— バンダナ; 三角巾

動作または動詞連語


 

tie a kerchief

— 頭巾を結ぶ; 頭巾を締める
 

wear a kerchief

— 頭巾を着用する
 

fold a kerchief

— 頭巾を折りたたむ
 

wash a kerchief

— 頭巾を洗う; 頭巾を洗濯する
 

wipe one's face with a kerchief

— 頭巾で顔をぬぐう

色または説明


 

red kerchief

— 赤い頭巾
 

white kerchief

— 白い頭巾
 

patterned kerchief

— 模様入りの頭巾; 柄物の頭巾
 

fringed kerchief

— 房付きの頭巾; フリンジ付きの頭巾

イディオムまたは慣用表現


 

wave a white kerchief

— 白い頭巾を振る; 白いハンカチを振る(降伏の合図として)
 

handkerchief of memories

— 思い出のハンカチ; 記憶を留めるハンカチ(詩的表現)


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)