kick - 英語から日本語への翻訳


「

kick

」の意味 : 蹴る [ける / keru]、キック、蹴り、反動、蹴飛ばす
発音記号 : [ˈkɪk]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. キック kikku 常用 (kick, kicking, sidekick)A hit or strike with the leg, foot or knee.
  2. 蹴り けり keri (kick, kicking)
  3. 反動 はんどう handō 常用 (reaction, recoil, kick, backlash)
  4. 足蹴 あしげ ashige (kick)
  5. 蹴上がり けあがり keagari (a kick, mounting a bar with a kick)
  6. 上げ底 あげぞこ agezoko (false bottom, fake bottom, raised bottom, platform (shoes), kick (of a bottle))
  7. ビート bīto sports (kick (in swimming), kicking)
  8. 尖み付け コスミツケ kosumitsuke go (game) (kick, diagonal attachment, diagonal contact play)
  9. 一蹴 (kick)
  10. けること kerukoto (kick)

動詞

  1. 蹴る ける keru 常用 (to kick, kick, kicking)strike with or raise the foot or leg
  2. 蹴飛ばす けとばす ketobasu (to kick (hard), to send flying with a kick, to kick away, kick, reject, kick away)
  3. しばく shibaku (to hit, to punch, to kick, to beat)
  4. 蹴りつける けりつける keritsukeru (to kick (out at))
  5. 蹴り入れる けりいれる keriireru (to kick (into something, e.g. a goal))
  6. こすみつける kosumitsukeru go (game) (to kick, to play a diagonal attachment)
  7. キックする kikku suru
  8. 追い出す (kick, expel, eject, booting, oust, evict)
  9. 蹴って (kicking, kick)
  10. ける keru (times, kick)

成句

  1. 足蹴にする あしげにする ashigenisuru (to kick)
  2. 蹴りを入れる けりをいれる kerioireru (to kick (esp. with force))

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)