kicking - 英語から日本語への翻訳


kicking

」の意味 : 蹴る [keru]、足蹴り、ビート、蹴飛ばす、蹴って
発音記号 : [ˈkɪkɪŋ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 足蹴り あしげり ashigeri martial arts
  2. ビート bīto sports (kick (in swimming))

動詞

  1. 蹴る
  2. 蹴飛ばす
  3. 蹴って
  4. 蹴り
  5. キッキング kikkingu
  6. キック kikku
  7. 蹴ったり

例文

蹴る、足蹴り


 

kicking the ball

— ボールを蹴る
 

kicking the door

— ドアを蹴る
 

kicking hard

— 強く蹴る
 

kicking and screaming

— 抵抗して暴れる

暴れる、蹴る


 

kicking wildly

— 激しく暴れる
 

kicking out

— 蹴る
 

kicking at the air

— 空中で暴れる
 

kicking with both legs

— 両足で蹴る

追い出す、やめる


 

kicking someone out

— 誰かを追い出す
 

kicking him off the team

— 彼をチームから外す
 

kicking a habit

— 癖をやめる
 

kicking the habit

— 癖をやめる

蹴って得点する


 

kicking a goal

— ゴールを決める
 

kicking the ball into the net

— ボールをネットに蹴り込む
 

kicking with the instep

— インステップで蹴る
 

kicking the penalty

— ペナルティを蹴る

比喩的表現


 

kicking the bucket

— 死ぬ
 

kicking up a fuss

— 騒ぎを起こす
 

kicking around

— ぶらぶらする
 

kicking off

— 始まる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)