kidnapper - 英語から日本語への翻訳


「

kidnapper

」の意味 : 誘拐犯 [ゆうかいはん / yūkaihan]、勾引し、誘拐犯人、人さらい、人攫い
発音記号 : [ˈkɪdˌnæpər]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 誘拐犯 ゆうかいはん yūkaihan (kidnaper, abductor)
  2. 勾引し かどわかし kadowakashi
  3. 誘拐犯人 ゆうかいはんにん yūkaihan'nin (an abductor)
  4. 人さらい ひとさらい hitosarai (kidnaper, abductor)
  5. 人攫い

例文

種類または特徴


 

serial kidnapper

— 連続誘拐犯
 

amateur kidnapper

— 素人誘拐犯; アマチュア誘拐犯
 

armed kidnapper

— 武装誘拐犯
 

young kidnapper

— 若い誘拐犯
 

former kidnapper

— 元誘拐犯
 

notorious kidnapper

— 悪名高い誘拐犯

行動または意図


 

kidnapper demands ransom

— 誘拐犯は身代金を要求する
 

kidnapper holds hostage

— 誘拐犯は人質を取る
 

kidnapper plans abduction

— 誘拐犯は誘拐を計画する
 

kidnapper flees the scene

— 誘拐犯は現場から逃走する; 誘拐犯は現場から逃げる
 

kidnapper escapes police

— 誘拐犯は警察から逃げる
 

kidnapper confesses

— 誘拐犯は自白する; 誘拐犯は認めた

法的または捜査の文脈


 

suspected kidnapper

— 容疑中の誘拐犯; 誘拐容疑者
 

arrested kidnapper

— 逮捕された誘拐犯; 拘束された誘拐犯
 

convicted kidnapper

— 有罪判決を受けた誘拐犯
 

wanted kidnapper

— 指名手配の誘拐犯
 

kidnapper's trial

— 誘拐犯の裁判

被害者または場所との関係


 

child's kidnapper

— 子供の誘拐犯
 

family member kidnapper

— 家族の一員である誘拐犯; 家族内誘拐犯
 

stranger kidnapper

— 見知らぬ誘拐犯
 

kidnapper in a vehicle

— 車両内の誘拐犯
 

kidnapper posing as a friend

— 友人を装った誘拐犯

証拠、結果、および物品


 

kidnapper's ransom note

— 誘拐犯の身代金要求書
 

kidnapper's confession

— 誘拐犯の自白; 誘拐犯の供述
 

kidnapper's threat

— 誘拐犯の脅迫
 

kidnapping victim and kidnapper

— 誘拐被害者と誘拐犯


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)