kink - 英語から日本語への翻訳
「
kink
発音記号 : [kɪŋk]
辞書項目
名詞
- よじれ yojire
- 癖 くせ kuse 常用 (crease, wrinkle, curl)
- アホ毛 あほげ ahoge (frizz, short tufts springing up from hair surface here and there, idiot hair)
- 捩れ ねじれ nejire (twist, wrench, distortion, warp)
- 縮れ ちぢれ chijire (frizz, crimp, curls (hair, noodles, leaves, etc.))
- 歪み ゆがみ yugami (twist)
- もつれ motsure
- ねじけ nejike
- いこじ ikoji
- キンク kinku
動詞
- よじれる yojireru
- ねじれる nejireru
- ねじる nejiru
- よじる yojiru
例文
物理的な曲がりや損傷
kink in the hose
— ホースのよじれkink in the cable
— ケーブルのよじれ; ケーブルの損傷kink in the wire
— ワイヤーのよじれ; ワイヤーの折れkinked pipe
— よじれたパイプ; 変形したパイプa kink in the road
— 道路の曲がり; 道路の急カーブ問題や不具合
kink in the system
— システムの不具合; システムの障害kink in the plan
— 計画の妨げ; 計画の予期せぬ問題work out the kinks
— 不具合を解消する; 欠点を調整するiron out the kinks
— 問題を解決する; 問題を取り除く性的な倒錯; 性的な趣向; フェティッシュ
sexual kink
— 性的な倒錯; 性的な趣向; フェティッシュhave a kink for something
— 何かにフェティッシュを持つ; 何かに性的な傾向を感じるkinky behavior
— 性的に逸脱した行動; 風変わりな性的嗜好髪の構造や分子の変形
kinky hair
— 極端に縮れた髪; 巻き毛kink in the dna
— DNAの局所的な変形; DNA分子の折れ曲がりkink in a protein
— タンパク質構造の曲がり; タンパク質の局所的な変形動作、動詞形
to kink
— よじる; 折り曲げる; 曲げて変形させるkinked
— よじれた; 折り曲げられた; 変形した