kite - 英語から日本語への翻訳


「

kite

」の意味 : 凧 [たこ / tako]、カイト、トビ、鳶、紙鳶
発音記号 : [ˈkaɪt]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 凧 たこ tako 常用
  2. カイト kaito 常用
  3. トビ tobi
  4. 鳶 とび tobi
  5. 紙鳶 しえん shien
  6. いか ika
  7. てんばた tenbata
  8. 楊子 yōzu
  9. 願箋 gansen
  10. 凧揚げ

例文

おもちゃ、凧


 

fly a kite

— 凧を揚げる
 

let the kite out

— 糸を繰り出す
 

kite string

— 凧糸
 

paper kite

— 紙凧
 

colorful kite

— 色鮮やかな凧
 

box kite

— 箱凧
 

delta kite

— 三角凧

鳥、トビ


 

black kite

— クロトビ
 

red kite

— アカトビ
 

kites soaring

— 舞い上がるトビ
 

kite nest

— トビの巣
 

juvenile kite

— 若いトビ

金融詐欺、小切手偽造


 

check kiting

— 小切手偽造
 

bank kiting

— 銀行詐欺
 

kite a check

— 小切手を偽造する
 

kiting scheme

— カイティング詐欺

ウォータースポーツ、カイトサーフィン


 

kite surfing

— カイトサーフィン
 

kite surfer

— カイトサーファー
 

kite line

— カイトライン
 

kite control

— カイトコントロール

イディオム、表現


 

go fly a kite

— あっちへ行け
 

go fly kites

— 他のことをする
 

fly a kite for fun

— 楽しみで凧を揚げる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)