knackered - 英語から日本語への翻訳


「

knackered

」の意味 : ヘトヘト [hetoheto]、くたびれた、くたくた
発音記号 : [ˈnæk.əd]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. くたくた kutakuta

形容詞

  1. ヘトヘト hetoheto 常用 (completely exhausted, dead tired)

例文

強い疲労


 

feel knackered

— 疲れ切っている
 

look knackered

— 疲れた顔をしている
 

absolutely knackered

— 完全に疲れ切った
 

totally knackered

— すっかり疲れ切った

重労働の後


 

be knackered after work

— 仕事の後で疲れ果てる
 

knackered from the journey

— 旅で疲れ切った
 

knackered after training

— トレーニング後に疲れ果てた
 

knackered by the end of the day

— 一日の終わりにはくたくただ

口語的な状態の評価


 

I'm knackered

— 私はもうくたくただ
 

You look knackered

— 疲れて見えるよ
 

We were knackered

— 私たちは疲れ切っていた
 

He sounded knackered

— 彼は力なく話していた


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)